Смотрела сегодня 12-ый фильм по СТ. Ну как смотрела, пересматривала уже в миллионный раз, но не суть важно. Кое-что заметила. Дублеры в фильме. ДУБЛЕРЫ. Они хоть сами осознают, насколько эротично озвучивают личные сцены? 
Вот например, сцена в конце, когда Киркище лежит на койке с умиротворенным видом.Там разыгрывается вот такой диалог
-Спасибо, что спас мне жизнь, Спок
-А вы спасли мне жизнь и жизни членов экипа...
И Джим такой легонько мотает головой и счастливо улыбается
- Спасибо
И Спокище такой весь расцветает и начинает пахнуть сиренью
-Пожалуйста...Джим
Я всегда повизгиваю на этом моменте! Потому что это настолько флаффно, что даже неприлично столько умиляться
и ГОЛОСА. Российские дублеры настолько потрясно озвучили эту сцену, что не остается сомнений, что они не просто друзья, а гораздо БОЛЬШЕЕ
Вот например, сцена в конце, когда Киркище лежит на койке с умиротворенным видом.Там разыгрывается вот такой диалог
-Спасибо, что спас мне жизнь, Спок
-А вы спасли мне жизнь и жизни членов экипа...
И Джим такой легонько мотает головой и счастливо улыбается
- Спасибо
И Спокище такой весь расцветает и начинает пахнуть сиренью
-Пожалуйста...Джим
Я всегда повизгиваю на этом моменте! Потому что это настолько флаффно, что даже неприлично столько умиляться
и ГОЛОСА. Российские дублеры настолько потрясно озвучили эту сцену, что не остается сомнений, что они не просто друзья, а гораздо БОЛЬШЕЕ
-
-
18.06.2013 в 13:36Правильно - они сослуживцы, а еще начальник и подчиненный, командир корабля и первый помощник.
-
-
19.06.2013 в 01:24